Living med Lettland, andas landet!

Du som medborgare, är världen inte är lämpligt,
Jag har något i din ficka kort och pass,
eftersom jag vet att jag måste lettiska
Augusti, december, mars.

För utan mig där hassel i blom
för utan mig där neizdīgs Beck,
för utan mina skriftliga åkattraktioner
Jul nesabrauks -
världar, blir konsekvenserna.

Du som medborgare, är världen inte är lämpligt,
något jag gör i fickan på visum och stadgan,
eftersom jag vet att jag måste lettiska
Januari, juni, mars.

För utan mig där hassel i blom
för utan mig snön blåste vägar,
för utan mig skälvande röven
Jānītis neatjās -
världar, blir konsekvenserna.

Du som medborgare, är världen inte är lämpligt,
Jag har något i din ficka kort och pass,
eftersom jag vet att jag måste lettiska
September, november, mars.

För utan mig där hassel i blom
för utan mig kall pekaiņiem Pekas,
för utan mig ljus vattnet
vindar suckar -
en vilja, världar, konsekvenser.

/ Poem författaren Mara Zalite /

God morgon, Lettland!

God morgon, Lettland!
Du - jungfrun varv,
på morgonen med dina hymn stiger.

Även om tidpunkten för passagen inte tas över utrymmet
redan många av er redo att gå i ett andetag,
som vet hur att underlätta din börda.

Ja, de flesta är redo att hjälpa dig,
med lätta huvuden och starka axlar.

Våra hjärtan, vi tackar dig - du,
att vi alltid kan ansluta
när du behöver det mest.

/ Poem, författare okänd /

lettiska tro

Idag är en konstig rastlöshet i naturen,
Vinden prasslar i den långa avlägsna glöd.
Lettiska skogar bevarade hemligheter,
Att dö för den som inte är ledsen ...

Red dimman faller hemland områden
Hennes andedräkt guld Druvas motgångar.
Från evighet till evighet letter kommer inte vänner
De som många människor vandrar genom Sibirien.

Vår helighet de smidda järn fot
Samina kärr och en mysa på språng,
Över den långa, kärlek lettiska hemmet
Många gånger Red Fire låga blomma.

Hans bror var tvungen att dödas i strid,
Son till fadern var avlägsen och främmande.
De som neaizgāja Bloody Harvest,
Tyst gömde infödda skogsmark.

Tona nätter. Nästa dag rusa.
Undervisning lettiska kände djupt hat.
Våra hjärtan lågor med en enda tanke:
Lettiska nation kommer att gå förlorade för alltid!

/ Poem-författare Lucia Sāgameža Nagel /

Lettland 18:e November

Lettland, Lettland! Mitt fädernesland nära floden Gauja.
Kalnāji, dalar och sjöar mirdzējums blå,
Du skauj lundar andetag och floden Daugava bluffar
Berättar om oss avlägset förflutet gamla slotten riddarna.

Under hösten, är du klädd i guld och dekorerad med lila,
Saftig frukt böjde kvist motgångar möbler äpple.
Frosty silver bottnar, vinterhimlen ges,
För under lugna och förväntansfulla snauž våren.

Lettland, mitt fosterland, nu du nämner främlingar fot
Fientliga röster i lettisk blod kallas.
Ryska taigan så många har blivit hem -
Lettland, kära fosterland eller avkastning kommer att tillåtas att ha dem?

Lettland, Lettland!
Mitt fädernesland! Du - bra!
Destiny ringer någon en ny era av sit ...
Lettlands själ hålla miraklet gamla utbyte,
För det vackraste ord - Eighteen!

/ Poem-författare Lucia Sāgameža Nagel, 1945 /