Vid den torra floden Daugava, där styrelser
Rader av lysande gult och doftande som honung
Och där under mossan och sågspån čauganām
Även i slutet av sommaren att sova i isen

Där den höga banken inte längre skummet har försvunnit, bevuxen med sällsynta gräs
Hur gammal man med en haka skägg,
När hela dagen lämnar sanden
Staket från trasor och tenn, -

Jag bor farfar.

Han reser sig, precis i gryningen,
Och öppnade ett fönster mot floden,
Fångar den kärleksfulla dimman lastat luft
Och läpparna vaggar pīpīti nippeln.

Han tillbringar visningar ner Barka
De smeker den söta Payá,

Confession
Vattnig dimma fönster. Vad ska förneka att det inte är värt det:
Bara du, jag älskade.
I en märklig juice dina läppar du doppar,
Att de är glödande rött med en sådan andedräkt?

När boulevarder är rökning, kommer du att sammanträtt en gång
Och nej jag vet inte fred en stund.
På hörnet, där en tiggare ber om pengarna själva krokig,
Min havskatt fort länge hästar.

Är det dag eller natt, att vandra på gatorna ensam,
Dra löv från träd och hoppas
Att en av dem kommer att vara din kyss eller håret,
Men - jag tömma avloppet BERU.

Sen såg jag på samma sätt på alla skärmar, kanske
Dina ögon kommer att se det skiner,
Men jag hoppas att fåglarna bara hjärnan går förlorad,
Jag känner stunder av evighet som krita.

Var är du, min vän?. . . Är det glöd, som smälter
Jag är ensam molnet på hans ansikte?. . .
Eller från dig till mig så länge, bryter vilket
Min heta och spännande att poesi?

Vattnig dimma fönster. Vad ska förneka att det inte är värt det:
Bara du, jag älskade.
Jag antar att mitt blod du doppar dina läppar,
Att de brinner med mindre rött andedräkt?

dröm
Drömmar, och du kommer inte att vara små:
Hela världen är inom dig liesies som kvass.

Drömmen om den svåraste stål, gul
Och människor över hela höjningar.

Dröm dig toppar börjar
Sig på roten och guld lock.
Dröm