Stue med Latvia, puste landet!

Du som en borger, er verden ikke hensiktsmessig,
Jeg har noe i lommen kort og pass,
fordi jeg vet at jeg må latvisk
August, desember, mars.

Fordi uten meg der hassel blomstrer
fordi uten meg der neizdīgs Beck,
fordi uten min skriftlige rides
Jul nesabrauks -
verdener, vil konsekvensene være.

Du som en borger, er verden ikke hensiktsmessig,
noe jeg gjør i lommen på visumet og pakten,
fordi jeg vet at jeg må latvisk
Januar, juni, mars.

Fordi uten meg der hassel blomstrer
fordi uten meg snø blåste stier,
fordi uten meg dirrende ass
Jānītis neatjās -
verdener, vil konsekvensene være.

Du som en borger, er verden ikke hensiktsmessig,
Jeg har noe i lommen kort og pass,
fordi jeg vet at jeg må latvisk
September, november, mars.

Fordi uten meg der hassel blomstrer
fordi uten meg kald pekaiņiem Pekas,
fordi uten meg stearinlys ved sjøen
vindene sukke -
en vilje, verdener, konsekvenser.

/ Dikt forfatter Mara Zalite /

God morgen, Latvia!

God morgen, Latvia!
Du - den jomfru fanget,
i morgen med dine salmer stiger.

Selv om datoen for passeringen ikke blir overtatt plassen
allerede mange av dere klar til å gå i ett pust,
som vet å lette din byrde.

Ja, de fleste er klar til å tjene deg,
med lyse hoder og sterke skuldre.

Våre hjerter, vi takker deg - du,
at vi alltid er i stand til å koble
når du trenger det mest.

/ Dikt, forfatter ukjent /

latvisk tro

I dag en merkelig uro i naturen,
Vinden bruser i det lange fjerne gløden.
Latviske skoger bevarte hemmeligheter,
Å dø for alle som ikke er lei ...

Rød tåke faller hjemland felt
Hennes pust gull Druvas motgang.
For evig og alltid latviere vil ikke venner
De som mange mennesker vandre gjennom Sibir.

Vår hellighet de smidde jern føtter
Samina myr og en smirk på farten,
Across the lange, kjærlighet latvisk hjem
Mange ganger rød ild flamme blomst.

Hans bror måtte bli drept i kamp,
Sønn til far var fjernt og ukjent.
De som neaizgāja blodig høst,
Stille gjemte den innfødte skogmark.

Fade netter. Neste dag rush.
Undervisning latvisk dypt følt hat.
Våre hjerter i brann med en eneste tanke:
Latvisk nasjon vil gå tapt for alltid!

/ Dikt-forfatter av Lucia Sāgameža Nagel /

Latvia 18nde November

Latvia, Latvia! Birthplace of Gauja min.
Kalnāji, daler og innsjøer mirdzējums blå
Du skauj lunder pust og elven Daugava bløffer
Forteller om de siste lange gamle riddere slott.

I høst kledd deg i gull og lilla dekorere,
Juicy Fruit hage woes bøyd eple kvist.
Frostet sølv Sagša vinterhimmelen er gitt
For under den blikkstille ventende og døse på våren.

Latvia, fødestedet til min egen, nevner du enten fremmed beina
Fiendtlige stemmene latvisk blod kalles.
Russiske taigaen så mange har blitt hjem -
Latvia, kjære fedreland, eller avkastningen vil få lov til å ha dem?