naughty āzītis.

Āzītis ingen flekker. Hele dagen
gå langs gjerdet og alle sult. Bøy hodet,
trekker og så gir hornene.
-Vel, āzīti, pen! Hvis ja, så du
kan ikke engang spille, - sier føllet.
Men āzītis ham - drevet - ved hornene
sider.
Iezviedzas føll og løp bort.
Hunden Poģīti āzītis sanīdās også.
Āzītis igjen alene. Gå gjennom sētsvidu,
riste skjegget og gråter harping:
-Alt jeg har igjen. Nei, ikke meg,
ønsker, elsker ingen meg.

mor lærte meg det,
For oss å leve lydige;
Nenīsties, nebārties,
Holde seg unna ienaidiņa.

bestemors fortellinger.

Å, bestemors fortellinger!
Vi er i en hast på kvelden heller iesprukt
seng for bestemor å sitte ved-
Kus og hennes historie. Bare lillebror:
«Sito fortelling jeg allerede vet\" - og sovner.
Jeg vet også har jeg hørt fr

pedegree.

Moren din er moren din.
Mammas mammas bestemor,
Bestemor mor er ikke mer.
Alle moms en gang forlater bakken.
Jorden er vår mor.

Leek lime, eik hekta.
De hadde god fnise;
Gamle Daddy, māmulīte,
De devējiņi råd.

Den gamle eika
Alle grener fast;
Den gamle Daddy
Overalt klok padomiņš.

Ms Riina og Davis familien.

Ercentage Davis og moren er den beste treningen sen-
term i verden. Ercentage Davis og pappa er den beste mulig-
Fyr pappa i verden. Så de laget sin Tween-
sine naboer og pappaer kan aldri forveksles med en
en annen mor og far. Selv lillebror
Tennis kjenner dem fra en avstand og kalte
bot stemmen:
-Mamma! Pappa!
Da pappa Rinus sitter på kne og
Davis på den andre. Mors liv tar en slange. . .
Og nå med hele familien:
Karlis Ozols,
Karina Oak,
Rina Oak,
David Eik,
Eik tennis.

Annele ser sine foreldre.

Annele fall gress. Foreldrene ser på. . .
Oh, og elsker å se dem! For hver
barn er far og mor. Og helt, kon-
de er alle forskjellige fra i går og dagen før.
Far øynene som himmelen og mor
disse kinn og munn. . . Vel, hva da? Annele
kan ikke finne en blomst som ville være
mor, med hvem de kunne sammenligne.
Også vil både se på som
blomster, blomster og blå himmel. . .

Vi var tre søstre,
All den elskelige bodde:
Dekker man villainītes,
Krans nok alene.

Menn gjør menn
Som de furu balodīši:
folk brīnumiņi stor,
At vi fondly bodde.

Nei kjære det ikke blir kjørt,
Hvordan kjøre broren til søsteren;
Hvor han så hegg busker,
Det kumeliņu kutt,
Det kumeliņu kutt,
For sykepleier pušķojas,
Til sykepleier pušķojas
Hvite kirsebær blomster.

Golden River.

Hot dag
eller om kvelden kjølig
mors ring finger
slites gull.

Hot dag
eller om kvelden kjølig
Fars ringfingeren
slites gull.

Jeg hadde samme

si tētiņam
På holderen kārumiņu,
Takk mor si
Om āvumiņu ben.

Hva gjør gulbīti hvit,
At ingen sjø babling;
Hva er vitsen med å undervise barn,
At verken far, māmuliņa.

mor.

I dag er det søndag. Mor ikke å gå
på jobben. Vi har kommet til parken.
Mor sitter på en benk og slappe av. I-leker
Lajos med barn. Vi bygger broer.
Mor ser på meg og smiler. Alle
verden smil.
Hvor mor er vakker når hun smiler!
Jeg har også smile. Akkurat som mamma!

hassel blomstrer
Røde blomster;
Fra hjerte jeg elsket
Hans hvite māmuliņu.

Høyre brownie.

Hvert hus har sin nissen,
Hva beskytter huset
både Litava og vind,
Forferdelig og fra lyn.

Hele dagen, natten
utrettelig arbeid
enten som en dverg på alle
sømløst år. . .

Hvert hus har sin nissen,
alt opp til dem.
Du vet hvordan du skal kalle ham -
Hvit māmuliņa.

Søn varm, fin mamma,
Både singel labumiņu:
Fra solen varme morgenen,
Kjære mor av ordene.

ønsket å bli hvit.

Crows veldig nyser, er den svane hvit og
hans svart.