julafton när mörkret utanför fönstret,
En strimma av stjärnor börjar som diamant knappar
Månen lyser guld, kommer silver lysa,
Den är rik på var och en, om inte hjärtat är hemma njutning.

göra det omöjliga,
Spara det omöjliga,
Trots ikdienišķībai -

CEPU Hundratals bröd,
Väntar på julen;
Simtiņš kom att dansa för barn
Julafton.

Tek elf saliv längs benet,
Santa Claus händer och snabbare,
När Snövit nästan naken
Kring granen Festival firar den lekfulla!

flockas Swing
Semester kommer i varje gård
Heta pajer på bordet
Ärtor och kål

över natten medan balējies.
Santa Claus på din julgran staket.
Och noggrant, ordentligt fast,
Sätt dina gåvor till dig.

Kära Santa
Ge mig ett stolpiller
För jag ser ljuset
Vad är din väska

Ziemssvētku När natten börjar pirra dig rutor
Sedan, du vet, sitter bakom fönstret TOMTEN!
Vilket är tillåten för honom, skall han förstå sig själv,
Att om dvärgen kommer, gärna år!
(I Skapste)

himmelska stränder Snows,
Flingor faller till marken.
Julen är på väg
Värm världen

träd lyser ljust i rummet,
Ņirdz Santa under trädet.
Han har glömt den gåva
Och något starka ierāvis!

Gul Menestins
Rulla genom luften
Letar för grön gran
Presentpåse

långt skägg Santa Claus
Kommer inte att säga ett ord längre
Och Sito pantiņu
Ge mig en Mandina!

Aizelsusies Gove körning,
Ögonen på pannan krypande bara.
Det är inte en ko, det är säkert en tjur!
Nu tiger slet

Trädet börjar ett nytt år till dig,
Bränn ljusa och glada alla lågorna,
Ön och pappa ber att logga in
Som sjunger dikterna, sjunga sånger.



Han kom, som alltid - annorlunda,
Vi varje nytt år ger sitt eget nöje,
Utan kritik gamla spendera,
Han och ytterligare ett år kommer inte att få regementet.

/ Jeronimo Stulpāns /

OH snöstorm, oh snöstorm
Vad är mödosamt,
Vid fönstret i morse nobēris
Du snö moln.

Eftersom det kommer att ske genom det nya året,
Som anhöriga, barn, vänner,
Om vinden vinkade kvastar
Nuvarande nysnö kvast.

Åh, snöstorm, snöstorm oh,
OH rimsti av båda strålarna,
Över vår pārēm Zemīte,
Under din vita skägg.

Frågar den övre delen av det stora manliga
För att stoppa snön-mill,
För att fira det nya året,
Kan hare, varg, rådjur.

För det nya året kommer i alla bakgård,
För Lettland och folket
Både Gud och heliga Lyme!