Att jag
Så roligt som bubblan våren
Såsom svavel över Vitolins,
Lyser gröna ögon skimmer lyser envishet,
Iz fingertoppar drev zibentiņš-
Ja, att jag är, vet du det!
Väl komma och min deg Minato!
Bland den dagliga touch av oro,
Led mellan övertygelse,
Jag är som en ros mellan Rova
Som brand star-torra pinnar
Ja, att jag ska veta!
Väl komma fingrarna bränd!
***

Runt fält och diken så att tömning!
Brush-störning lurvigt hår!
Bara fötter, utan skor!

Både zirneklītis izaudīs
För mig audumiņu
Och jag kommer att Kurmītis
Från sammet pälsen.

Utan diedziņiem, šuvām och krok-
Alla bundna sol strålar,
Alla klämma ihop med dadzīšiem!

Vad bēdāt mig, någon som kommer på morgonen,
Vad bēdāt middag!
Kriget jag som en skalbagge
Pakariņa att blomma.
***

Runt fält och diken så att tömning!
Brush-störning lurvigt hår!
Bara fötter, utan skor!

Både zirneklītis izaudīs
För mig audumiņu
Och jag kommer att Kurmītis
Från sammet pälsen.

Utan diedziņiem, šuvām och krok-
Alla bundna sol strålar,
Alla klämma ihop med dadzīšiem!

Löslig lycka som skum burbulīts,
Eftersom sidan BAL kärlek
Men som stålblad finslipa
Det finns allvarliga mänsklig vilja.

jag bort det från himlen
Jag tar bort det från himlen
Alla ära
Och livet plēšat
Alla ljushet!

Immateriella kärlek
Jag ens ångrar inte det.
Vill lämna följande:
Att leva, att leva igen!

bor du någonsin i Lettland!
Du lever för evigt, Lettland,
När solen som lyser på himlen upp!
Du är en stjärna konstellation,
Vad har just stigit i den!

Du lever för evigt, Lettland,
Havet som du prasslar vid hans fötter!
Gud själv välsignade länge sedan av den forntida
Här har vi öppet land på ditt hem!

Du lever för evigt, Lettland,
Hur stolt havet, solen sublima.

Vårsång för barn
Divine Blue Air,
Duvor och sjungande,
Och droppande tak, -
Så lätt att bröst!
Daiļpavasars
Redan kommit, har kommit!
Startar en solstråle
Glaust mīlīgāk.
Snart de snö-outs
Ruks krympning
Kul och strömmar
Dör i dalen.
Kranar och bullriga fält
Och lysa Tale,
Och träd kommer att trivas
Och det gröna gräset.
Sedan barnen, snabbt vi
De blommande ängar
Och hans jubel
Ziedonis kommer att välkomna

dröm trollkarlen
Soliga händer
kom en trollkarl,
avskurna skratta
himmelska dörrar.

Var kan titta på - ingen
mänskligt ansikte:
genom gatorna nu
så drömmar går. . .

Jade kommer mot
som padebestiņas,
gnistra och flugorna
visa Uguntina.

Månen ligger avenue
på en träbänk
och ledsen att komma tillbaka för
ögat Bola.

Bostäder, gårdar
och grenar
skinande golv
līgojas svärmar.

Dörrar och fönster
inte underteckna hårt -
drömmer hela natten
inifrån och ut går.

Vanadzins
Lidu, Lidu Vanadzins,
Långsamt smälter vingarna,
Ser kornet
Lark tupam:
Lidu, Lidu nedan
Lidu, Lidu närmare. . .
Antingen faller till marken
Som en sten -
Vispa

Waters samtal
Hur guldz en ravin!
San och där och spela där
Till branden i solen kuporna!
Flin strautmalē gul
Redan på Palm tree
Och zvīļāk och älskare
Gnistan himmel fönster
Waters samtal. . .

Jag ömt berättelserna -
Som en vagga låt
Som en mor smeker,
Så långt atšalkas
Från barndomen,
Bakom de nio kullarna
Volatila.
Waters samtal. . .

Tidigare pavasars vackra.
Pojke springer runt i vattendrag:
Fartyget tas i strömmen.
Han slog ett avlägset land
Drivas i havet.
Sjungande vindar, Dej fartyg
Virvelströmmar rout.
Waters samtal. . .

En mild bris blåser,
Böjning huvudet på hans bröst:
Låt den här gången?. . .
Om Tall Ship?
Och sjömannen?
Var ljusa drömmar?
Om barnets nöje?
Allt iris, alla döda,
Tid bula fräsning,
Var bubblor är vackra,
Av TAP ström. . .

Så när våren flyger
Och snö smälter,

När sorgen kommer över mig i kärlek. . .
Åh, varför inte jublande glädje?
När sorgen kommer över mig kärlek
Under våren körsbär blommar
Levereras solen gått -
Mjuk och glittrande snö.

Ord
Manim sa inte ett ord mer.
Vilka är orden från mig?
Jag säger några bra ord
Jag säger några ord i solen,
Det som gör mig all den kärlek.
- Berättade namnen på två eller tre,
Vad tre droppar guld!. . .

Natt
Night Sky utföra rymden
Och bosatte sig i glitter och ljud,
Och tyst tar ett andetag
Fönstret för dig och mig.

Natt faller på dig och mig,
Det kommer som en öde att avgöra.
Låt mig denna varma kväll
Från dina läppar att ta.

***

från roten till blomman öppnas,
Den dag den nya solen gå upp.
Från hjärtat öka din kärlek,
Detta lugnt dolda sol, jäst,
Det lyser i ögonen, utstrålar ansiktet
Och alla dina tankar grenar
Som ett träd som sträcker sig över hela
Och blommor väcks mot debesāri.

Ruiner
Åh, kära, hur mycket av en söt ruiner
Efter år i hjärtat av tid kvar!
Där våra slott byggdes av drömmar,
Där våra karogtornis snygg?

White Castle - din kärlek
Det var en gång i min rosenträdgård hade.
Gul ruinerna av slottet, tyna bort rosor bland törnen,
Så även murgröna poler Vij.

Och alla vägar, där långa
När jag gick kärleksfull och svag
Har försvunnit bleka gräs -
Det finns tid borta, destructor.

Hur mycket är klockan?
Du kom till honom i
Och ville säga att de älskar,
Men slutar rodnande
Och frågade lugnt: \"Vad är klockan?\"

Han såg och kände
Hur mycket du ge honom en härlig och dyr
Han ville säga: \"Håll min!\"
Men distraherad, sade: \"Pusdesmit. \"

Tack generad
Apgriezies och långsam, och gått. . .
Han ville ringa ditt namn,
Men du stängde redan dörren.

Han sa god morgon
Och gick över hela världen.
Du klīdāt långa ensamma,
Och satikāties. . . i grått.

Ensamhet
Sjung dina rose grenar
Vita bollar Jammer,
Sevim - ett svagt stjärna strålar
Midnattsblå i koppen.
Isles somnar, somnar en fotnot,
Lonely timme sitta.
Alla skanningar torn serier
Eleven och tolv.
Dansande ljus och blommor,
Men jag sitter tyst och långsamt.
Runt skrämmande natten blå,
Tabell - en kopp ensamhet.
***

förbi
Min vän, var du har haft tur,
Andra neatgriezies längre:
När solen regnet regnade
Senast lystet dröm.
När solen regnet regnade:
Igår och idag hade gjort det.
Timing är allt pārmainījis,
Idag är allt annorlunda redan.
Istället för de gamla berg, dalar,
Den gamla platsen är ditt hjärta.
Andra människor, andra ansikten,
Ytterligare kära ögon lysa.
Min vän, var du har haft tur,
Neatgriezies en andra längre.
När solen regnet regnade
Senast lystet dröm.

Neatvadīsimies
bittra är inte bara Analgin
men det liv du vet
inte haren nesteigsimies
neatvadīsimies

dagg spindelväv
det är mitt öde vet
men bryr sig inte notraukt
neatvadīsimies

***