Julaften når mørket utenfor vinduet, begynner et glimt av stjerner som diamant knapper, er gull månen skinner, skinte sølv snø, er hver og en rik, så lenge hjertet av å leve i glede.

Gjør det umulige, Redd umulig, til tross for ikdienišķībai - Izplaucēt mirakel av livet, til tross for problemer - Glad for å være! / L. Brīdaka /

Cepu hundrevis av brødene og venter på julen, Simtiņš kom til å danse for barn på julaften.

Spytt strømmer langs foten elf, Santa Claus Og akselerert arm, når Snehvit nesten naken rundt lekne feiringen av juletreet!

Snows mor flokk swing Holidays ankommer ved hvert bord i verkstedet varme paier, erter og kål

Natten mens balējies. Julenissen til ditt juletre gjerde. Og grundig, grundig slått seg ned i, Sett dine gaver til deg.

Kjære Nisse Gi meg et lys til å lyse Jeg kan se Hva er i vesken

Når natten begynner å skjelve Ziemssvētku deg ruter, så vet du vinduet-beat jul gnome! Hvilken er tillatelig for ham, skal han vite det samme som om dvergen kommer, vil det være en lykkelig år! (I.Skapste)

Paradisiske strender snøflakene som faller mot bakken. Julen er på vei Verden varmet

Julen skinner rom, under treet i Santa ņirdz. Han har glemt gaven og noe sterkt ierāvis!

Gule Menestins rullende på en grønn gran luft leter etter gaveposer

Langt skjegg Julenissen vil ikke si mer, og på Sito pantiņu Mandina Gi meg en!

Aizelsusies Gove løp, øynene i pannen som du gjennomgår. Det er ikke en ku, er det sikkert en okse! Tiger straks rev det!

Med treet begynner et nytt år til deg, brenner lyse og hyggelige alle flammene, og øya pappa ber om å søke, som synger diktene, synge sanger. Han kom, som alltid - forskjellig, vi hvert nytt år bringer sin egen nytelse, uten bebreidelse det gamle tilbringe et år han ikke vil sette Regiment. / Jeronimo Stulpāns /

Å snøstorm, oh Blizzard Hva er møysommelig, vinduet i morges du nobēris snø sky. Som det vil være gjennom det nye året, som slektninger, barn, venner, når vinden vaier kostene å presentere den nye Snø kosten. Å, snøstorm, Blizzard oh, Jel rimsti av begge bjelker, for, vår pārēm Zemīte, under din hvitt skjegg. Spør toppen av den store hannen, å stoppe snøen mill, for å feire det nye året kan hare, ulv, rådyr. For det nye året kommer i alle bakgård, til Latvia og Guds folk og hellig Lyme!